قاض مخصص في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 审案法官
- "قاض" في الصينية 执法人员; 法官
- "قاموس مخصص" في الصينية 自定义词典
- "حقل مخصص" في الصينية 自定义字段
- "سعر مخصص" في الصينية 自订价格
- "عرض مخصص" في الصينية 自定义放映
- "عضو مخصص" في الصينية 专题委员
- "مخصصات" في الصينية 分配款项 拨款
- "حقوق مخصصة قابلة للنقل" في الصينية 可转让的配额
- "قائمة الحركات المخصصة" في الصينية 自定义动画列表
- "إيصال مخصص" في الصينية 自订收件者
- "تثبيت مخصص" في الصينية 自订安装
- "ترتيب مخصص" في الصينية 自定义顺序
- "سمة مخصصة" في الصينية 自定义属性
- "محول مخصص" في الصينية 专用适配器
- "مخصصات حرة" في الصينية 未支配的拨款
- "مشروع مخصص" في الصينية 专款项目
- "موجه مخصص" في الصينية 指定路由器
- "مورد مخصص" في الصينية 专用资源
- "الأموال المخصصة لأغراض خاصة" في الصينية 特别用途资金
- "أموال مخصصة" في الصينية 分配款项 拨款
- "المبلغ المخصص" في الصينية 指定用途
- "باب المخصصات" في الصينية 拨款细目
- "بيان المخصصات" في الصينية 拨款细目
- "ذاكرة مخصصة" في الصينية 提交
- "سجل المخصصات" في الصينية 拨款分类账
أمثلة
- انتداب قاض مخصص ثالث عشر
第十三名审案法官的分配 - انتداب قاض مخصص ثالث عشر
增派第十三名审案法官 - تعيين قاض مخصص لمحكمة الأمم المتحدة للمنازعات
任命联合国争议法庭一名审案法官 - قاض مخصص في محكمة العدل الدولية
教科文组织总法律顾问 国际法院专案法官 - قاض مخصص سابق لدى محكمة العدل الدولية (2000-2002)
国际法院前专案法官(2000-2002年) - وهي تتألف من قاض مخصص يشغل أيضا منصب رئيس المحكمة.
审判分庭有1名兼任法庭庭长的审案法官。 - قاض مخصص سابق لدى محكمة العدل الدولية (2000-2002)
国际法院前专案法官(2000年至2002年) - قاض مخصص في قضية (Liechtenstein v Germany) Certain Property
关于某些财产(列支敦士登诉德国)案的专案法官 - وبعدئذ، عُيِّن قاض مخصص آخر وبدأ يؤدي مهام منصبه.
后来,又增聘了一名诉讼法官,并已开始履行职责。